有限责任公司经理人可以随意转让营业资产吗？
0
读者: 有限责任公司的经理人可以不经过股东的同意转让公司的营业资产(fonds de commerce)吗？
律师：2012 年1月31日，最高法院在一个判决中(Cass. Com., 31 janvier 2012, N° de pourvoi: 10-15489) 判定， 有限责任公司的经理人可以不经过股东的同意转让公司的营业资产。
在本案中，一个公司的经理人未经股东大会授权就将公司的营业资产[……]
法国百科
如何办理酒牌过名手续?
0
读者：我购入了巴黎十五区的一家餐厅。该餐厅原有小酒牌（petite licence restaurant）。请问如何办理此酒牌的过名手续？此外，我正在对该餐厅进行彻底改造，特别是设立吸烟区和独立的卫生间。请问在装修中及此后的经营中需要注意哪些问题？
新桥律师：在餐馆出售饮料需要获得的饮料销售许可证，也就是通常所说的酒牌。酒牌主要有两种类型：
第一种是店内消费的酒吧-餐厅酒牌。持有者必须具有法国国籍[……]
在法国暑期打工指南
0你是不是正在为夏天无所事事而发愁？度假，学费……？这么多需要钱的地方怎么办呢？光皱眉头有什么用，马上开始行动，你会发现身边的机会还是多多的啊！
朋友推荐
据L’ANPE调查显示，每年夏天都有至少60%的工作是通过公司内部人员推荐介绍产生的。所以千万不要犹豫，赶快把你的个人简历发给朋友们，说不定你夏天的工作用不了多久就会找到！记住，个人简历要简单明了，尽量突出自己的优势。
网上招聘信息[……]
有限责任公司股东的竞业禁止义务
0
93省的王女士问：我在一家进出口有限责任公司作股东。最近，我想成立自己的公司。我即将成立的公司与我现在的公司业务上有重叠的地方。我想知道，有限责任公司的股东是否无权从事与公司业务竞争的业务？
律师回答：
有限责任公司的股东对公司是否负有忠诚义务？法国法院判例对此一直达不成一致。理论上，有限责任公司的股东对公司负有忠诚的义务，不得损害公司的利益。如果公司的股东或者经理人因其在公司的职务将公司的商机用[……]
小心银行的“透支罚款”
0
田先生是大众银行的老客户，多年来从未与这家金融单位有过纠纷，银行也对田先生将大宗资产托付给自己管理表示感谢，开口闭口称他为最佳客户。然而，上星期田先生突然在“支出”账上发现，有好几百欧元的“贴水”（agios），银行因为他账户透支，故开出了透支罚款。
什么叫“贴水”？
金融专用语“贴水”在这里简单说就是“透支罚款”。银行客户的收支必须平衡，如果支出大于收入，账目便处于透支状况（à découve[……]
怎样利用税务优惠减税?
0
纳税人都知道，税务优惠经常能够帮助减少数百欧元的个人所得税负担。但是在报税时，很难指望税务局的办公人员能够把门类繁多的税务优惠措施都一一告诉您，让您知道自己能够享受哪些优惠。比如，您可能每年都会向工会组织缴纳会费，但是可能并不知道这笔数额不大的会费也是可以享受减税的。
根据2012年最新的税务政策，本文总结所有税务优惠措施，告诉您如何利用各种减税手段，不多付一个欧元的个人所得税。
哪些是可减税项目[……]
旅游取消保险：有备无患
0
作为一种专为旅游者提供的保险项目，“旅游取消保险”（assurance voyage annulation）可以帮助游客在无法进行预定的旅游行程时获得保险赔偿。
虽然大多数情况下人们不会改变预订的旅行计划，但是总有可能发生一些突发事件阻碍原先的计划，使自己不能如期度假。这时候，“旅游取消保险”就会显得很重要了。不过，购买旅游取消保险，大家一定要仔细阅读合同，因为对于这项保险，合同中订立的条[……]
何为欧洲公司？
0欧洲公司即欧洲股份公司，是欧盟法上的一种新型公司形式。它是指企业可以将其分散在欧盟国家的全部业务整合到这个欧洲股份公司名下，进行统一的操作，而不必要在欧洲各国都建立起公司形式。
2004年10月8号欧盟通过了第2157/2001号法案，正式通过了有关欧洲公司的法案，欧洲公司这种公司形式被正式确立。法国在2005年将此概念引入了商法典，法国商法典第229条第一款就明确了有关欧洲公司的规定。
那么，这[……]
商业营业权益（fonds de commerce）的估价
0
我们华人同胞在国外置业稳定之后，不少人都希望自己创业购买店铺，比如餐馆、外卖店等等，今天我们就来谈谈商业营业权益的估价。
Fonds de commerce包括有形资产和无形资产，它是商业经营者所拥有的商业产权。
无形资产中首要部分是客源，它和营业税有直接关系，是业主商业产权中的一个重要部分，也是营业产权估价的一个重要指数。客源大小和店铺的地理位置、经营者的声誉、该行业在市场中的走势都有关系。无形[……]
旅游保险 以人为本
0现在正是旅游黄金季节，外出旅行的您是否还在犹豫旅游保险的必要性呢？本报近日专程采访了一位华人旅游者——林乐云先生，他以亲身经历讲述了旅游保险的重要性。
林先生5月30日在巴黎13区参加了由“环亚旅行社”组织的去泰国柬埔寨10日考察团，随团要求一起买了团体保险。在结束了10天的旅游后，林先生又从泰国经香港回到深圳去探亲，结果不想刚到深圳不久，身体便出现不适，左侧臀部以下发麻，几乎不能行走。后[……]