电影院UGC解约信函样式

UGC
Service UGC Illimité
TSA 30200
92206
Neuilly sur Seine – FRANCE

Vos nom et prenoms 您的姓名
Adresse 地址
Code postal 邮政编码 Ville 城市
Votre numero de police 保险号码

收信人姓名或公司
地址
邮政编码 城市

Madame, Monsieur,

Par la présente, je vous demande de bien vouloir mettre fin au contrat No _______________________.

La possibilité de résilier ce contrat m’est offerte car ma demande se fonde sur un motif libératoire :

– Terme échu de la période contractuelle,

选择一个下面理由：

– Perte d’emploi,

– Modification unilatérale du service,

– Problème de couverture,

– Déménagement à l’étranger,

– Hospitalisation prolongée,

– Incarcération,

– Chomage,

– Autre cause de rupture stipulée au contrat ________

J’ai bien note que la presente demande de resiliation prendrait effet deux mois apres la fin du mois courant, cependant, vues les circonstances je requiers qu’il vous plaise m’exonérer de cette période de préavis.

En tout état de cause, je souhaite être informé de la date de mon dernier prélèvement bancaire par écrit.

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.

P.S. : Je donne pouvoir et mandat à Next Advantage aux fins de vous notifier le courrier ci-dessus par lettre recommandée avec accusé de réception, notification d’acte d’huissier de justice ou plis remis en main propre.

提前两个月写挂号信 Lettre Recommandée avec Avis de Réception.