ATTESTATION D’ACCUEIL
– Carte d’Identité ou passeport
– Dernier avis d’imposition foncier ou titre de propriété
– Quittance EDF moins de 3 mois
– Dernier avis d’imposition sur revenus
– 3 derniers mois de fiche de paie
– Timbre spécifique « OMI » – 15 €
Etat civil des parents à remplir sur le formulaire d’attestation d’accueil :
Nom, prénom
Date et lieu de naissance
Adresse des parents
Nationalité
N° passeport
Date de départ :
Date de retour :
Prendre une assurance couvrant 30 000 € de frais médicaux au cas où il y aurait des problèmes de santé pour demander le visa.
关于邀请父母和朋友来法国的手续和最新规定和要求
请大家注意2005年1月1日起执行的新规定!!!2005年1月1日起,在法国不能申请探亲签证的延期
签证种类—赴法探亲访友
申请程序:
1、带着你的护照和房屋合同、税单及最后三个月的工资单去你住地所属的区政府,申请“接待证明” -居住面积必须保证平均16平米/人。工资单上一定要有1000欧元以上每月的工资标准,法国各地办事机构已经停止接受给学生身份的人办理申请。大家可以请法国朋友帮忙申请办理。
法文: Attestation de d`accueil
另外:最好带上父母的护照复印件 – 因为证明上需要填写父母的护照号码,出生日期,住址。
切记:填写的住址必须与户口本上的住址相符,不相符申请签证时不能用!
通常1周后信件通知你去领取Attestation de d`accueil,拿到后把原件尽快邮寄回家。
使馆要求 – 申请签证时必须出示原件
2、同时,让父母带着户口本去公证处办理,你和父母的亲属关系证明(法文或英文件)
法国使馆可以接受的公证材料原件,有效期是6个月。
所需材料:
一、在法国逗留时间不超过三个月
访友或私人会晤 Visite amicale ou privée
逗留时间不超过三个月
持申根国家签证可以在申根国家区域内自由通行,签证上明确指出不能去的地方除外。申根国家有:德国、奥地利、比利时、丹麦、西班牙、芬兰、法国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、挪威、荷兰、葡萄牙和瑞典。签证有效期最长为90天。
有签证权的使馆和总领事馆:
指根据各个外交代表机构属地管辖的规定,申根国家区域内主要目的地国家(不是必须首先到达主要目的地国)的使馆或总领事馆(参见“法国在华外交代表机构”)。
申请签证:
官方护照(外交护照、公务护照、因公普通护照)持有人需通过中国政府部委或某些具有此种资格的机构递交签证申请。普通护照持有人原则上必须亲自递交申请。
两张照片和一份填写完整的申请表格,如果是邀请父母两人,需要分开添写表格,每个人都要添一份。签证申请表 – 网上打印下面有连接网址,在表格上贴好近照一张;请大家注意2005年6月1日起执行的申请签证照片的最新规定!!!自2005年6月1日起,法国使馆颁发的签证页面上将附加申请人照片。签证申请人需随材料递交两张近期拍摄彩色证件照(要求:背景为单一的浅色,尺寸为35×45毫米)
** 欧盟有关照片的新规定 **
照片必须符合下列要求。如果照片不合格,签证申请者必须另外提供合格的照片。儿童与成人的要求是一样的。照片必须是:
– 头像居于正中,人像清晰,层次分明
– 用分辨率高的相纸打印
– 照片为彩色,背景为浅色尺寸:35-40毫米
– 照片为申请人近期(六个月以内)所拍,能如实地反映申请人的近期面貌
– 正面照片,正对照相机,眼睛直视镜头
– 拍摄整个头部和肩膀的顶部。脸部需占整张照片的70%-80%
– 必须能清楚地看到双眼,双眼睁开。头发不能遮住眼睛。
眼镜:
可以戴眼镜,但必须能特别地清楚地看到双眼。
– 镜片不能是彩色的镜片不能反光
– 镜框不能遮住眼睛的任何一部分
关于头巾:
可以戴宗教头巾,但必须能特别清楚地看到脸部的细节。
– 必须能清楚地看到下颌,前额和两颊
– 由于头巾造成的脸部阴影不能被接受
– 照有效期需超过所申请签证有效期三个月,并附护照个人资料页复印件一份;
接待者需提供的材料:
接待者是外国人:护照复印件和居留证复印件;
接待者是法国公民或其它申根国家公民:身份材料复印件
接待方担保材料(参见补充材料、信息和提示的第一项内容)
保额不低于3万欧元(即30万人民币)的发生意外后护送回国治疗的保险;涵盖在申根国逗留期间的有效医疗保险。在北京申请的,使馆门口就有保险公司的代办处,如果拒签,可以退全款。其它地区的可以去太平洋保险公司买“出国人员险”。价格有:30天,60天,90天的划分。我个人认为这家公司的便宜一点。但地区不同,也许情况稍有不同。
如果是探亲,需提供证明亲属关系的官方材料,并需认证;
中国公民:户口本和身份证原件 – 两份文件的地址必须相符,户口本所有页及备注的复印件和翻译件;
非中国公民而言:有效的在华居留证件;
如果没有退休,须提供由雇主出具的写明当事人姓名、职务、月收入和允许其赴法旅行的准假证明原件,该证明材料上须标明雇主的地址、联系方式,加盖公司印章,还须写上开具该证明的负责人的职务、姓名并由其签字。同时还应附该公司雇主的营业执照复印件。
如果已经退休,须提供退休证明并且需要有法文翻译件
“接待证明”的原件和复印件。该接待证明由接待人向其所在地的市政府、警察局和宪兵队申请后开具(有可能在通过边防检查时被要求出示该证明);
法方出具的邀请函 – 手写的邀请信,写明访问目的 –简单填写,你希望父母来这里旅游,看望自己,现在气候宜人,非常想念他们等等。(法语,中文各一份,正常写信格式);
申请人在中国的经济担保 – 在中国的日常收入证明(月收入或退休金或抚恤金或租金收入或银行储蓄)或任何与申请人个人情况有关的材料(财产证或汽车注册证明);10万左右/人 – 北京法国使馆的要求
经航空公司确认的往返机票的预订单;
在一张白纸上用中文写上您的个人地址和电话号码。
注意事项:
所有材料都必须经翻译公司翻译成法文或英文;
所有复印件都必须使用A4复印纸******
法国使馆不接受通过信件递交的申请,并保留询问和索取补充材料的权利;
提供上述材料并不表示一定能够获得所申请的签证。
其它补充材料、信息和提示:
接待证明的原件和复印件。该接待证明由接待人向其所在地的市政府、警察局和宪兵队申请开具。在抵达法国,入境通过边防检查时会被要求出示。
签证费用表(2003年10月01日起)
折合成人民币时根据使馆公布的现行汇率计算。不收取任何其它费用。
签证类型欧元 折合人民币*元
短期居留签证(30天以内,一次入境) 35.00 337.00
短期居留签证(30天以内,多次入境) 35.00 337.00
有权受理的大使馆和总领事馆:指申根国范围内主要目的地国家的大使馆和领事馆(不一定是首先入境的国家),每个外交代表机构也还有各自管辖地域范围。(法国在中国的五个外交代表机构)
1、法国驻华大使馆
Ambassade de France en Chine
北京市朝阳区三里屯东三街3号 100600
电话 :(00.86.10) 85.32.80.80
www.ambafrance-cn.org
法国使馆领事处
Le Service consulaire de Pékin
电话 :(00.86.10) 85.32.81.81 电话 :(00.86.10) 85.32.82.82
传真 : (86 10) 85.32.81.19
consulat@ambafrance-cn.org法国驻北京总领事馆
(领事区域:辽宁黑龙江 吉林 山东北京等其他领事馆不受理的中国地区)
2、法国驻上海总领事馆:
上海市南京西路1468号中欣大厦12楼 – 200040
电话: (8621) 62.89.74.14 传真: (8621) 62.79.22.49
(领事区域:江苏、上海、浙江)
3、法国驻广州总领事馆:
广州市环市东路339号广东国际大酒店主楼801室- 510098
电话: (8620) 83.30.34.05 传真: (8620) 83.30.34.37
(领事区域:广东、广西、福建、海南)
4、法国驻武汉总领事馆:
武汉市建设大道566号武汉国际贸易商业中心809室 – 430022
电话: (8627) 85.77.84.03 传真: (8627) 85.77.84.26
(领事区域:湖北、湖南、江西)
5、法国驻香港总领事馆:
Admiralty Center, Tower 2, 26th floor -18, Harcourt road, GPO Box 13
电话: (852) 31.96.61.00 传真: (852) 31.96.61.01
二、申请签证
因公护照(外交护照、公务护照或因公护照)持照人由中国政府部委或某些具有此种资格的机构代为他们办理签证申请。普通护照的持照人原则上则必须亲自递交材料。
法国驻华使馆北京签证处位于外交和领事办公楼内,地址是北京市朝阳区三里屯东三街三号。
签证处对外办公时间:
递交申请材料时间:
个人(短期和长期签证):周一至周五,8点30分至12点,1、2、3、4号窗口;
法国公司及享受优先待遇的申请人(法国公民配偶或欧洲经济区国家公民配偶) :
周一至周五,14点至16点,7号窗口;
旅行社:周一至周五,14点至16点30分,1号窗口,须预约;
学生:周一至周五,14点至16点,2号窗口,须预约。
领取护照:
个人:周一至周五,14点至17点,3、4、6号窗口;
法国公司及享受优先待遇的申请人(法国公民配偶或欧洲经济区国家公民配偶):
周一至周五,14点至17点,7号窗口;
旅行社:周一至周五,14点至17点,1号窗口,须预约;
学生:周一至周五,14点至17点,2号窗口,须预约。
法国使馆网站连接:
申请签证表格—–网上下载表格
http://www.ambafrance-cn.org/d-image…s/visafran.pdf
-短期签证表格的译文 – 具体填写指南Demande de visa Schengen – Application for Schengen Visa
http://www.ambafrance-cn.org/cn/show…104&story_id=2
如果您不清楚需申请何种签证
http://www.ambafrance-cn.org/cn/show…enu_id=1020105
关于邀请父母和朋友来法国的最新规定和要求:
内政部2004年11月23日向市长发出通函,严格要求居住在法国的外国人出具条件苛刻的经济担保和住房担保,才能接待来法探访的外国人。
2005年1月1日开始,每位来访者需要购买170欧元的保险,留宿者的住房面积须达到人均16平方米才能获得来法的签证。
这个通函是执行萨科奇移民法的具体措施。迄今为止,只有市长有资格开具因私或因探访家人而申请短期居留签证所需的接待证明。留宿者需填写一份证明件,写明他的身份,地址,接待人数及居留时间。
探访的外国人除了付50欧元的签证费,还要付15欧元的国际移民局的税花,认购疾病和住院保险,保险的起码赔偿金额是3万欧元。在法国提供这项保险最便宜的保险公司APRIL推出的条件是:居住8天以下投保费32欧元,居住2个月以上投保费107欧元。
政府按照法律办事,为了打击舞弊现象,核查居住条件十分的苛刻,规定人均14平方米,孩子也被当作成年人计算,房子还要有基本的设施,正常的暖气,厨房配备厨具和洗碗池,能保障个人隐私的卫生设施等。
巴黎14区交给首批申请人的一份住房6项标准清单,要求他们出具3个月的工资单,以证明他们有能力满足探访者的生活需求。区府具体操作负责人说:以前我们不核查,不管房屋面积大小,现在我们必须核查。
*****为了便于大家更方便的察看此贴,2005年以前跟贴里的问题,我汇总在一个跟贴里。其他的我将删除
问题汇总:
1、我想请我的父母一起来探亲,签证申请表要两个分开来填,还是填一起,另一个人只陪同(conjoint)?
必须分开填写,陪同(conjoint)只是指年龄特别大或特别小的人,需要有陪同照顾的情况。但需要你提供最后一个月的水电单,因为水电单是你的住址证明,所以办理签证时所填写的有关法国的地址,
一定要和水电单上的地址相同。
2、申请探亲签证,要不要我在法国的银行存款证明?
学生目前不需要。如果你已经在法国工作了,需要提供最后三个月的工资单。
3、父母过来如果3个月期满后,想延期可以吗?最长可以在法国停留多久?
2005年1月1日后在法国就不再办理延期了。
4、如果我老公有工资收入,由我们写经济担保,负责我妈妈在这儿的所有费用,并出示老公的工资单,这样是不是不用我妈妈出示国内的银行担保了?
这样是可以的。但是国内的银行存款证明最好也出示,哪怕只是活期的存折。近来有些父母被邀请来了后,申请疾病医疗等方式滞留法国,所以2006年邀请父母的签证没有以前好办。最近听到不少的拒签消息。
5、递材料是要签证本人亲自到北京面签吗?那递材料当时就可以拿到签证吗?
必须本人亲自面签,使馆不接受信件邮寄递交资料。目前在北京签证都是4天后去使馆取护照才知道结果。取签证的时候可以代取。
只要材料齐全,一般都会得到签证,面签通过时,会收取签证费,留下护照。退回的材料原件,一定要保管好!抵达法国入境时,法国边防警察会要求你的父母出示—-市政府开的那封邀请信!
6、对于房子有面积要求吗?
面积必须合乎16平/每人。例如:你的房子35平,自己住。35-16=19—只能申请一个人来法国。
7、申请的时候就必须明确父母来法的确切日期吗?先写个模糊的日期,比如7月或8月行吗?也不知道什么时候能申请下来?
要看你的父母什么时候打算去签证。
(个人建议,你的政府邀请书上日期写——你申请那天的1个月后某一天)
比如:政府邀请书一周后得到,和其它材料一起邮寄回过需要10-15天。还有一周时间可以考虑是否需要补充忘记的材料。予留点时间中间有回旋余地。