奥朗德政府上台后迅速采取了一系列增加财政收入的措施，其中一项新政就是加重税收，对所得税、巨富税、遗产税、赠与税等税种的免税额度进行了大幅削减。
辛迪是一个准备定居法国的北非商人，他刚娶了个法国籍的妻子。夫妻计划买一个街区超市，由法籍妻子作为公司法人代表，但因涉及几百万欧元的资金筹融和相关法律问题，一直迟迟未付诸实行。辛迪考虑到，妻家在法国没有足够的资金，只有动员在北非的父母家族支持。他听说奥朗德新政改变了赠与税、继承税的免税额度，但对具体内容不清楚，于是来我所咨询。辛迪的问题涉及奥朗德新政中第二个财金修正法，该法于2012年8月16号颁布并于2012年8月17日发表官方公报，众多措施在它公布的翌日、即2012年8月18日起立即生效实施。其中主要触及遗产税、赠与税及企业分红应缴纳的新税。该法新规有的立即实施，有的可延期实施。
2012年8月18日立即生效的措施包括：
提高遗产税及赠与税（第五条）。对于直系亲属间赠与的免税额，从159325欧元降至10万欧元；对于两次赠与之间的间隔计算，从10年延长至15年。这些条款适用于自2012年8月18日起开始的继承程序和签署的赠与文书。
企业所得税。对在法应缴企业所得税（impôt sur les sociétés）的公司，收取收入分配3％的新附加捐税。
社会分摊金。对非居民不动产收益加征社保分摊提取金。
投资准备金抵扣取消。员工参股用作特别储备的金额部分，不再享有投资准备金抵扣优惠。
在特定日延期生效的措施包括：
取消加班免税，原则上适用于2012年8月1日之前或之后的情况；
企业重组时限制转移和延展赤字操作，从2012年7月4日关闭的财年起生效；
企业间财政性质的援助和津贴不免税，于2012年7月4日关闭的财年起生效；
企业取消子公司合并减免股息，以及由于贬值或以子公司名义转让造成的预备金、损失和减值的免除，于2012年7月4日关闭的财年起生效；
法国公司在欧盟以外低税率的国家取得利益的同时，也有义务证明其外国子公司在除税务之外仍有目的和成效，于2012年12月31日起的财年生效；
为交换股金在会计登记时的股价，以及在发行日真正的股价之间的差值，不享有折旧扣除，于2012年7月19日股金实现时开始施行；
向非法国居民的房地产收入征收社会分摊金，于2012年1月1日起施行；
下载书籍或出售书籍，出售现场演出场地（如音乐会、歌剧、马戏团等）的增值税（TVA）税率，从现在的7%下降到5.50%，从2013年1月1日起开始施行。
撰稿：肖宇（国际法律助理）
巴黎孙涛律师事务所
地址：76/78 Avenue des Champs Elysées 75008 PARIS
电话: 09 83 26 54 71
E-mail: paris@suntaolaw.com