在法国交通违章，如何应对（上）

曾有一位十三区的中国客人请我帮忙。他五十来岁，有四个孩子，是货车司机，驾照被吊销了。在法国，法院对于吊销驾照的处理十分严格。当时我帮他请求法院对吊销驾照的决定进行行政复议，但恐怕法官也会立即驳回该请求，甚至连出庭的机会也不会给。尤其这位客人已多次违反交通法规，他的驾照已经被扣掉24分之多。从1991年以后，根据法国法律，驾照中一共只包含12分。当时一切补救措施都已太迟，我只得劝他放弃。如果他早一点找我帮忙就好了，因为在驾照被扣分的情况下，还是存在很多补救方法可以避免吊销。但当驾照的分值被扣光，并收到吊销驾照的通知书，往往已经错失良机。所以，我在此简单介绍一些驾照被扣分情况下的一些补救方式。
在法国，一般有两种法庭处理交通违章及其处罚事宜：警事法庭，交通肇事发生后，当事人可通过该法庭对其是否违章提出抗辩；行政复议庭，通过该法庭，只能对驾照扣分或吊销的处罚决定提出行政复议并申请撤销上述处罚。
警事庭只针对当事人是否有交通违章行为进行审查。首先，我们来看看什么是交通违章行为以及评分情况：
酒后驾车或吸毒后驾车，扣6分；
闯红灯，扣4分；
驾车过程中接听手机，扣3分；
超速驾车，车速比限制速度超出20 公里/小时，扣2分；
超速驾车，车速比限制速度超出不多，扣1分。
还有一些会被扣分的轻微交通违章行为，比如占用公共汽车道、不遵守安全距离、违规逆行、超出白线等。当然，如果超速逆行并闯红灯被抓到，驾照肯定保不住了。但也有比较宽容的立法将多项交通违章的扣分限制在8分以下。
如果您收到轻微超速行驶或闯红灯的处罚通知单，我不建议您为此来打官司，建议您不要立即承认违章，也不要立即支付罚金。
首先，不要立即承认违章。如果您的车因违章被拦截，一旦承认违章，就违反了交通公路法，驾照马上会被扣分。这种情况下，您的态度一定要礼貌和气，可以口头上道歉，但不要书面道歉。这时没必要向警察解释，因为他们每天听到上百种解释。警察的工作只是观察，而不是判决。警察会给您开一张粉红色的小纸条，上面有两个选项：承认违章或不承认。您可以面带微笑，一边道歉，一边选择第二个选项。这是为了以后在可以抗辩时请求法官免除处罚并避免驾照扣分。如果您的违章行为是被无线雷达装置发现的，事情就更简单，因为很多情况下，驾车者的面貌并没有出现在照片中。此时可以要求警察出示该照片并因其上没有拍摄到司机的面貌来赢得诉讼。
其次，不要立即支付罚金。支付罚金等于承认违章。超速情况下，司法抗辩往往以预先登记（consigner）为条件，这时您不要混淆登记需要交纳的税票和支付罚款的税票。
之后，您可以咨询精通交通公路法方面的律师并准备司法抗辩。首先，对于比较轻微的超速驾车（除非已经是第十二次了），建议您承认违章行为并静等6个月，这样就可重新取得被扣的分数。由于法律规定的6个月期限从缴纳罚金之日算起，提醒您注意下面几点：如果您通过购买税票的方式付罚金，建议您将税票通过带回执的挂号信（Lettre recommandée avec accusé de réception）寄出，平信易丢失，并会因此导致罚金增加，带回执的挂号信有助于计算重新取得被扣分数的时间。一般来说，6个月期限从您收到挂号信回执之日算起。
如果您的违章行为严重，或者多次因交通违章被警察传讯，咨询律师就十分必要了。但找律师目的不在于减少罚金，而是尽力避免驾照扣分同时避免吊销驾照的危险。再提醒您注意一点 : 如果您要知道驾照还有多少分，可以到住址地附近的警察局（Préfecture）凭驾照查询，也可以上网查询。
下期我为大家介绍，交通违章到了法庭如何进行司法抗辩，以及到了行政复议庭如何利用最后的机会。

Romuald SAYAGH
Avocat à la Cour
地址：51 Avenue Ledru Rollin 75012 Paris
电话：06 71 64 74 05