情系法兰西:在巴黎读书的日子

0

我在巴黎的索邦大学念经济。我现在读第三年。

因为法国的学制是三年,五年和第八年。也就是第三年会给你一个文凭。第五年时会给你一个文凭,然后再三年,也就是第八年时再给你一个文凭。第三年的文凭在中文里是没有解释的,但再过两年,也就是第五年的那个文凭是硕士文凭。而第八年的文凭就是博士文凭。

我现在上第三年,今年已经拿到了第三年的文凭。从明年开始我就开始第二阶段,也就是读我的硕士文凭。但是本科这个文凭在法国是不存在的。

申请法国大学第一当然要看你的法文成绩。如果你的法文成绩不好的话,法国大学会很介意这一点。因为他们不希望自己的学生很差劲,进来又出不去。如果 你是直接在国内高中毕业过来的话,那么对你的语言要求就特别高,因为他们知道你在国内高中学不到特多的专业知识,所以他们想要看的还是你的法语的成绩。但 是,如果你在中国已经上了很多年大学,或大学已经毕业,这洋过来的话,他们不光要看你的法语成绩,还要看你在中国本科的成绩。

语言关

对外的话,法文应该有两个文凭。一个是DELF(法语学习文凭);第二个是DALF(法语深入学习文凭)。这两个文凭是法国比较官方的法语文凭。一般上大学的都需要达到DALF这个程度,你要一级一级地考到这个程度。

在大多数大学里,老师大都以法语讲课。但是,在个别的私立商校里,也会有用英文授课的情况。但这并不是大多数。

在中国,中学生都使没有机会去学习法语的,我们都是学习英文。 这样的话,你要做的第一步就是首先申请这里的语言学校。 要经过一段时间的适应,包括你的法语要达到至少在老师上课时你能听懂百分之二十到三十。如果要能听懂百分之五十那就相当不错了。

申请信

你在互联网上可以得到个个大学的资料,以及各个大学的每一科的资料。这样,你就可以选择你感兴趣的专业。然后,先到你选定的大学拿到它的注册表。你 可以在每个大学的接待处找到这个注册表。一般的还会要求你写一封信。你一定要在信中写清楚你为什麽来读,包括你的一些经历,都可以写进去。这封信对能否进 入这所大学至关重要。还要附上你的法语成绩等等,这些东西就已经足够了。然后,你就等着法国大学给你回信吧。

免学费

法国是一个福利国家。只要你是一位学生,无论你来自哪里,你的学费都是由法国政府支付的。你只需支付一些最基本的,比如说社会保险等。因为对于每个学生来说,社会保险是一定要交的。这大概也就是一年100欧元左右。

除此以外,你还需要支付一部分买书的钱。总的来说,法国大学的开销一年大概需要350到500欧元左右。

上课感受

由于我是从中国的高中直接来到法国,没有在国内上过大学,因此我只能讲讲在法国上大学的经历。在这里上大课的话,经常是两三百人在一个很大的阶梯形教室里。老师离你很远,你也看不清他究竟在干什麽。但教室内的音效还是不错的。大家都能听见他在讲什麽,这一点很不错。

如果上小课的话,人数是10到20左右。有一个老师来给你辅导,然后有很多作业要回去做。做完以后再拿到课堂上,让老师给你讲解。


8 5 月, 2016 |

发表回复

法国华人黄页 www.huangye.fr
跳至工具栏